Bump Cabal and Haddock to fix #11308

Authored by bgamari.

Description

Bump Cabal and Haddock to fix Trac #11308

Bump Cabal and Haddock submodules such that they both support GCC-style
response files on Windows.