Better test coverage for module reexports in signatures.

Authored by ezyang on Mar 28 2017, 12:21 PM.