rts/MachO: Iterate through N (all) symbols, not M external symbols

Authored by berdario on Fri, Nov 16, 8:49 AM.